Time since we first saw it
Day 3
Early. Similar jobs usually come down between day 6 and day 56.
From 14,771 similar postings that came down. Coming down is not always a hire.
Lisbon, Lisboa, Portugal
Actively hiring, first seen by us 3 days agoWork setup in the employer’s posting: HybridFrom the employer’s posting
Design, build and maintain batch and streaming ETL pipelines
Develop and test ETL pipeline code in Python and Spark
Work with structured and unstructured data from MongoDB and Postgres
Apply data warehousing techniques on Databricks
Monitor, test and validate data to keep data quality high
Design, build, and maintain batch and streaming ETL pipelines in a production environment
Develop and test high-quality code for ETL pipelines (Python and Spark)
Work with structured and unstructured data from multiple sources (mainly MongoDB and Postgres)
Apply data warehousing techniques to a modern cloud-based stack (Databricks)
Help monitor, test, and validate data to maintain high standards of data quality
Job title: Data Engineering | Intern | Lisbon
Unbabel's language operations platform blends advanced artificial intelligence with human editors to deliver fast, efficient, and high-quality translations that get smarter over time.
In the employer’s words · Read in context
Actively hiringFirst seen by us 3 days ago, still listed, and not a repost of an earlier posting.
These dates show when we found the posting. Check the employer’s website to confirm it is still accepting applications.
Day 3
Early. Similar jobs usually come down between day 6 and day 56.
From 14,771 similar postings that came down. Coming down is not always a hire.
14 open jobs
Open jobs by the week we first saw them, last 12 weeks.
Hiring recordAdd your resume and we’ll mark which of these tools you already use, and point out anything in the posting that could rule you out.
- Design, build, and maintain batch and streaming ETL pipelines in a production environment - Develop and test high-quality code for ETL pipelines (Python and Spark) - Work with structured and unstructured data from multiple sources (mainly MongoDB and Postgres)
- Work with structured and unstructured data from multiple sources (mainly MongoDB and Postgres) - Apply data warehousing techniques to a modern cloud-based stack (Databricks) - Help monitor, test, and validate data to maintain high standards of data quality
- Develop and test high-quality code for ETL pipelines (Python and Spark) - Work with structured and unstructured data from multiple sources (mainly MongoDB and Postgres) - Apply data warehousing techniques to a modern cloud-based stack (Databricks)
Complete your application on transperfect.com. The employer’s form will show what is required.
Already applied? Track this application
About Unbabel
Unbabel's language operations platform blends advanced artificial intelligence with human editors to deliver fast, efficient, and high-quality translations that get smarter over time. Unbabel integrates seamlessly across multiple channels, enabling enterprises to deliver consistent multilingual support from within their existing workflows.
Today, Unbabel operates as part of as part of TransPerfect, a global leader in language and technology solutions.
What’s the opportunity about?
Unbabel is looking for a curious and motivated Data Engineering Intern to join our Data Platform team. As we deliver seamless, scalable translation solutions for enterprise partners worldwide, you'll gain hands-on experience designing and building the data platform that powers Unbabel's core products and analytics. This is a unique opportunity to work with large-scale, real-world language and translation data in a production environment — learning how it's ingested, processed, stored, and analyzed at scale. You'll be part of a friendly, international, and diverse engineering team committed to your growth, with supportive mentors to guide you through modern data engineering workflows and cloud data platforms. Want exposure to real-world data pipelines, distributed systems, and cloud infrastructure? Here's where you can build those skills while making a meaningful impact.
What you’ll get out of it:
Hands-on experience with production-grade, large-scale data in a real-world environment.
Mentorship and exposure to modern data engineering practices and cloud platforms
The chance to contribute ideas and make a tangible impact on products used by global enterprises
A collaborative, diverse team culture where your growth and success actually matter
What you’ll work on:
Design, build, and maintain batch and streaming ETL pipelines in a production environment
Develop and test high-quality code for ETL pipelines (Python and Spark)
Work with structured and unstructured data from multiple sources (mainly MongoDB and Postgres)
Apply data warehousing techniques to a modern cloud-based stack (Databricks)
Help monitor, test, and validate data to maintain high standards of data quality
Collaborate with data engineers, data analysts and other technical teams to translate business requirements into data solutions
Participate in code reviews and team discussions, picking up best practices in code quality and architecture
Troubleshoot and debug data systems, and document your work to improve team processes
New Data Engineer postings at the employers we follow are up 13% over the last 6 weeks compared with the 6 before.
Each bar is one week of new postings. The darkest bars are the last 6 weeks.
Counted from the hiring pages we’ve followed for at least five weeks, so employers we add don’t look like growth. Updated weekly.
We file this job under Data Engineer, by the work the posting describes.
Data engineers build and run the pipelines that copy data out of apps and outside services into a warehouse or lake, and fix them when a source changes or a load fails.
Expect SQL, Python, a cloud platform, a scheduler such as Airflow, and often tools for large data such as Spark or Kafka.
An analytics engineer works one step later, turning the raw data a data engineer lands into clean tables people can query.
The government has no code for data engineers, so these figures are for the closest group, database architects, which includes data integration and data warehousing specialists.
Source: US Bureau of Labor Statistics, Occupational Employment and Wage Statistics (May 2025) and Employment Projections (2025 to 2035). Occupation code 15-1243.
Selected passages from the saved posting. Check the full description for conditions and exceptions.
No pay amount identified in the saved description.
Lisbon, Lisboa, Portugal
Working pattern and location restrictions need checking in the full posting.
No clear work-authorization passage found. Eligibility is unconfirmed.