Back to jobs

SME Task Creator – Data, Business and BI Analysts - Philippines

Manila, National Capital Region, Philippines

Actively hiring, first seen by us 3 days ago
Pay
Pay not listed
Work setting
Remote — work setting source
Work Location: Remote in the Philippines Engagement model: Independent Contractor/Freelance
Read the full posting
Employment
Contract — employment source
Employment type in the employer’s posting: contract
From the employer’s posting

What you’ll work on

Full posting

We are looking for experienced professionals and subject-matter experts to contribute to an AI training and evaluation project focused on the creation of realistic professional knowledge-based tasks.

The ideal candidate has hands-on experience in the Data, Business and BI Analysts sector and understands how real workplace assignments are completed.

  • Develop realistic professional task scenarios based on your work experience

  • Create and review supporting business materials such as spreadsheets, reports, and datasets

From the employer’s posting
We are looking for experienced professionals and subject-matter experts to contribute to an AI training and evaluation project focused on the creation of realistic professional knowledge-based tasks.
The ideal candidate has hands-on experience in the Data, Business and BI Analysts sector and understands how real workplace assignments are completed.
Develop realistic professional task scenarios based on your work experience in different roles within the above-mentioned sectors.
Create and review supporting business materials such as spreadsheets, reports, presentations, documents, datasets, or other occupation-specific files.

What you’ll bring

All qualifications

Core experience

  • Minimum 3 years of relevant professional experience in data, business or BI analysis
  • Bachelor's degree or equivalent professional qualification, where appropriate
  • Strong written English for task creation
  • Experience using AI tools such as ChatGPT, Claude, or Gemini
  • Strong analytical and problem-solving skills

Preferred experience

  • Experience creating, reviewing, validating, auditing, or quality-checking professional work is a plus.
  • Experience developing training materials, case studies, or professional assessments is a plus.
Qualification wording
Minimum 3 years of relevant professional work experience in a relevant role in the Data, Business and BI Analysts sector.
Bachelor’s degree or equivalent professional qualification, where appropriate.
Strong written English (all the project related task creation will be done in English)
Have experience using tools such as ChatGPT, Claude, Gemini, or similar AI tools.
Strong analytical and problem-solving skills.
Experience creating, reviewing, validating, auditing, or quality-checking professional work is a plus.
Experience developing training materials, case studies, or professional assessments is a plus.
Education & alternatives
Requirements - Bachelor’s degree or equivalent professional qualification, where appropriate. - Minimum 3 years of relevant professional work experience in a relevant role in the Data, Business and BI Analysts sector.
Apply at TransPerfect

Posting record

Report an error

Actively hiringFirst seen by us 3 days ago, still listed, and not a repost of an earlier posting.

Status in our records
Live
First seen by us
Nov 18, 20263 days ago
Recorded sightings
5
Last seen by us
Nov 22, 2026

These dates show when we found the posting. Check the employer’s website to confirm it is still accepting applications.

How this job compares

Time since we first saw it

Day 3

Early. Similar jobs usually come down between day 5 and day 43.

From 16,008 similar postings that came down. Coming down is not always a hire.

TransPerfect is hiring

14 open jobs

Open jobs by the week we first saw them, last 12 weeks.

Hiring record

See how this role fits your experience

Add your resume to compare the role’s scope, tools and requirements with your experience.

Your next step

Complete your application on transperfect.com. The employer’s form will show what is required.

Already applied? Track this application

Job description

View original posting ↗

Work Location: Remote in the Philippines

Engagement model: Independent Contractor/Freelance 

Project start: November 2026 

Estimated project duration: until end of 2026 

Estimated workload: 20 to 25 hours in total 

Required Languages: English 

 

About the Role 

We are looking for experienced professionals and subject-matter experts to contribute to an AI training and evaluation project focused on the creation of realistic professional knowledge-based tasks. 

The ideal candidate has hands-on experience in the Data, Business and BI Analysts sector and understands how real workplace assignments are completed. 

The ideal candidate is also comfortable using modern LLM tools such as ChatGPT, Claude, Gemini, or similar platforms. 

What You’ll Do 

  • Develop realistic professional task scenarios based on your work experience in different roles within the above-mentioned sectors.  

  • Create and review supporting business materials such as spreadsheets, reports, presentations, documents, datasets, or other occupation-specific files. 

Requirements 

  • Bachelor’s degree or equivalent professional qualification, where appropriate. 

  • Minimum 3 years of relevant professional work experience in a relevant role in the Data, Business and BI Analysts sector. 

  • Be located in Philippines. 

  • Strong practical knowledge of workflows, tools, terminology, standards, and deliverables used in your profession. 

  • Have experience using tools such as ChatGPT, Claude, Gemini, or similar AI tools. 

  • Strong analytical and problem-solving skills. 

  • Experience working with multiple documents, data sources, reports, spreadsheets, presentations, or similar professional materials. 

  • Strong written English (all the project related task creation will be done in English) 

  • High attention to detail and ability to produce accurate, internally consistent work. 

  • Ability to distinguish realistic professional work from overly simplified or artificial scenarios. 

  • Experience creating, reviewing, validating, auditing, or quality-checking professional work is a plus. 

  • Experience developing training materials, case studies, or professional assessments is a plus. 

 

DataForce by TransPerfect is part of the TransPerfect family of companies, the world’s largest provider of language and technology solutions for global business, with offices in more than 100 cities worldwide. 

We offer high-quality data for Human-Machine Interaction to some of the most prestigious technology companies in the world. Our department focuses on gathering, enriching, and processing data for Machine Learning in different AI domains. 

To learn more about DataForce please visit us at https://www.transperfect.com/dataforce.  

Demand for Analyst roles

New Analyst postings at the employers we follow are up 26% over the last 6 weeks compared with the 6 before.

Weekly new Analyst postings at the same employers, from the week of August 17 to the week of November 9. The fewest in a week was 993, the most 1,510, and the latest week had 1,367.
August 17Last week

Each bar is one week of new postings. The darkest bars are the last 6 weeks.

Counted from the hiring pages we’ve followed for at least five weeks, so employers we add don’t look like growth. Updated weekly.

About the role

We file this job under Analyst, by the work the posting describes.

Analysts answer business questions with data. They pull numbers with SQL, build reports and dashboards, and explain what changed and why to the people making decisions.

Most postings ask for SQL, spreadsheets, a dashboard tool such as Tableau or Power BI, and clear writing.

Unlike a data scientist, an analyst mostly explains what happened rather than building models that predict what will.

Source details

View original posting ↗

Source notes

Source excerpts

Selected passages from the saved posting. Check the full description for conditions and exceptions.

Pay

No pay amount identified in the saved description.

Location & working pattern

Manila, National Capital Region, Philippines

Work Location: Remote in the Philippines Engagement model: Independent Contractor/Freelance
Work authorization

No clear work-authorization passage found. Eligibility is unconfirmed.

Find answers in the posting

AI
How answers work

AI selects complete passages from this posting. Check them for conditions and exceptions.

Uses this posting and your question. No profile needed.