Back to jobs

Translational ML Scientist

New York City, New York, United States

Actively hiring, first seen by us today
Pay
Pay not listedSimilar roles state $118K–$194K
Work setting
On-site — work setting source
Work setup in the employer’s posting: On-site
From the employer’s posting
Employment
Full-time — employment source
Employment type in the employer’s posting: FullTime
From the employer’s posting

What you’ll work on

Full posting

We’re looking for a Senior ML Translational Scientist to help turn Evvy’s microbiome data into the diagnostic and prognostic tools that power our products.

Reporting to the Co-founder & CSO, you’ll lead the modeling work behind Evvy’s classifiers, risk prediction tools, biomarker discovery, and treatment personalization efforts.

  • You’ll work with the world’s largest dataset on the vaginal microbiome paired with longitudinal symptom, treatment, and outcomes data.

  • Work hands-on with Evvy's proprietary dataset of shotgun metagenomics paired with patient-reported outcomes

  • Work directly with product and engineering to translate model outputs into features and diagnostic tools that clinicians and patients can use

From the employer’s posting
We’re looking for a Senior ML Translational Scientist to help turn Evvy’s microbiome data into the diagnostic and prognostic tools that power our products. You’ll work with the world’s largest dataset on the vaginal microbiome paired with longitudinal symptom, treatment, and outcomes data. The opportunity is to move beyond analysis and build models that become part of real clinical and patient-facing products.
Reporting to the Co-founder & CSO, you’ll lead the modeling work behind Evvy’s classifiers, risk prediction tools, biomarker discovery, and treatment personalization efforts. We’re looking for someone who can move comfortably between biological questions, modeling decisions, and product implications.
About the Role We’re looking for a Senior ML Translational Scientist to help turn Evvy’s microbiome data into the diagnostic and prognostic tools that power our products. You’ll work with the world’s largest dataset on the vaginal microbiome paired with longitudinal symptom, treatment, and outcomes data. The opportunity is to move beyond analysis and build models that become part of real clinical and patient-facing products. Reporting to the Co-founder & CSO, you’ll lead the modeling work behind Evvy’s classifiers, risk prediction tools, biomarker discovery, and treatment personalization efforts. We’re looking for someone who can move comfortably between biological questions, modeling decisions, and product implications.
Build the diagnostic and prognostic models that power Evvy's clinical and consumer products– including classifiers, risk prediction, biomarker discovery, and treatment response and personalization models Work hands-on with Evvy's proprietary dataset of shotgun metagenomics paired with patient-reported outcomes Own models end-to-end, from feature engineering and training through validation, calibration, performance monitoring, and the documentation engineering needs to take them from prototype to production
Partner closely with leadership and Evvy’s R&D team to define what each model needs to do, what "good" looks like in performance and interpretability, and how to validate against real-world outcomes Work directly with product and engineering to translate model outputs into features and diagnostic tools that clinicians and patients can use Set Evvy's modeling standards across evaluation, validation, reproducibility, and how we communicate uncertainty to clinicians and patients
Education & alternatives
What We’re Looking For - 5–8 years of post-PhD or post-MS experience building ML models on biological data; PhD in computational biology, bioinformatics, machine learning, statistics, or a related field strongly preferred (we're open to exceptional MS candidates) - Genuinely strong in both machine learning and computational biology. You can hold your own in a methods discussion with ML engineers and in a biology discussion with researchers

Benefits in the posting

Full benefits wording
  • Our Values
  • Company Benefits
  • Competitive salary and equity package
  • Flexible PTO
  • Health, dental, and vision insurance, plus HSA plans
  • 401(k) plan (Roth and traditional)
  • Monthly team events
  • Free Evvy membership
  • Paid parental leave

From the employer’s posting.

About evvy

Backed by $60M+ from leading investors, we serve over 100,000 patients and 3,000 providers nationwide with our validated Vaginal Microbiome Test and AI-powered personalized care platform.

In the employer’s words · Read in context

Apply at evvy

Posting record

Report an error

Actively hiringFirst seen by us today, still listed, and not a repost of an earlier posting.

Status in our records
Live
First seen by us
Nov 9, 2026today
Recorded sightings
1
Employer says posted
May 18, 2026

These dates show when we found the posting. Check the employer’s website to confirm it is still accepting applications.

How this job compares

Pay

$118K–$194K is typical

The middle half of what similar US postings state. This one doesn’t list pay.

From 3,819 postings in the last year. Stated ranges, not salaries paid.

Time since we first saw it

Day 0

Early. Similar jobs usually come down between day 7 and day 57.

From 10,789 similar postings that came down. Coming down is not always a hire.

evvy is hiring

2 open jobs

Open jobs by the week we first saw them, last 12 weeks.

Hiring record

See how this role fits your experience

Add your resume and we’ll mark which of these tools you already use, and point out anything in the posting that could rule you out.

  • Python
  • PyTorch
  • scikit-learn
Where the posting names them
- Industry experience shipping ML or computational biology models, not just publishing them. You've built things that ran in production and served real users - Hands-on fluency in Python and modern ML frameworks (PyTorch, scikit-learn, and similar), and with microbiome-specific tools (QIIME2, MetaPhlAn, HUMAnN, or similar) - Deep familiarity with the realities of microbiome data, including compositional data, sparsity, batch effects, and the difference between taxonomic and functional profiles

Your next step

Complete your application on jobs.ashbyhq.com. The employer’s form will show what is required.

Applying through Ashby

  • No account needed. “Autofill from resume” at the top of the form fills the key fields from your file.

Already applied? Track this application

Demand for Data Scientist roles

New Data Scientist postings at the employers we follow are down 5% over the last 6 weeks compared with the 6 before.

Weekly new Data Scientist postings at the same employers, from the week of August 17 to the week of November 2. The fewest in a week was 1,408, the most 2,964, and the latest week had 2,139.
August 17Last week

Each bar is one week of new postings. The darkest bars are the last 6 weeks.

Counted from the hiring pages we’ve followed for at least five weeks, so employers we add don’t look like growth. Updated weekly.

About the role

We file this job under Data Scientist, by the work the posting describes.

Data scientists use statistics and models to answer harder questions, such as whether a change worked, what demand will look like next quarter, or which customers are likely to leave.

Postings usually ask for Python or R, SQL, statistics, experiment design and common machine learning methods.

Unlike an ML engineer, a data scientist's main output is often an analysis or a first model, not software running inside a product.

US government figures for data scientists

Median yearly pay, May 2025
$120,230
Expected change, 2025 to 2035
34.6% more jobsagainst 3.5% for all jobs

Source: US Bureau of Labor Statistics, Occupational Employment and Wage Statistics (May 2025) and Employment Projections (2025 to 2035). Occupation code 15-2051.

Job description

View original posting ↗

About Evvy

At Evvy, we believe the female body shouldn’t be a medical mystery.

We are a precision women’s health company leveraging the vaginal microbiome to improve outcomes across a woman's lifespan. Backed by $60M+ from leading investors, we serve over 100,000 patients and 3,000 providers nationwide with our validated Vaginal Microbiome Test and AI-powered personalized care platform.

Through this work, we have built the world’s largest dataset on the vaginal microbiome — a proprietary foundation that will drive breakthroughs in infertility, preterm birth, gynecological cancers, and beyond.

Why join now?

Evvy is a generational opportunity in women's health — and we're at the inflection point.

  • We’ve built a dataset no one has. Evvy has generated the world’s largest vaginal microbiome dataset from 100,000+ patients, uncovering novel biological markers underlying women’s health conditions that collectively cost the healthcare system $180B+ annually.

  • Validated, AI-first platform. We’ve built a comprehensive testing and care platform that unlocks personalized treatment pathways for each patient. Our work is supported by research published in major peer-reviewed journals and presented at major clinical conferences (including ACOG, ASRM, IDSOG, and more).

  • Proven traction, massive opportunity. We serve 100,000+ patients and 2,000 providers nationwide, with rapidly growing revenue and an expanding suite of diagnostics and treatments to improve outcomes across condition areas. We've only scratched the surface.

  • Top tier team, investors, and partners. Our world-class team is backed by industry leading investors, including General Catalyst, Left Lane Capital, US Fertility, and Labcorp.

We're looking for high-horsepower, mission-driven people who find it unacceptable that the female body is still a medical mystery — and want to help change that.

About the Role

We’re looking for a Senior ML Translational Scientist to help turn Evvy’s microbiome data into the diagnostic and prognostic tools that power our products. You’ll work with the world’s largest dataset on the vaginal microbiome paired with longitudinal symptom, treatment, and outcomes data. The opportunity is to move beyond analysis and build models that become part of real clinical and patient-facing products.

Reporting to the Co-founder & CSO, you’ll lead the modeling work behind Evvy’s classifiers, risk prediction tools, biomarker discovery, and treatment personalization efforts. We’re looking for someone who can move comfortably between biological questions, modeling decisions, and product implications.

You’ll decide how models are built and work closely with cross-functional teams to determine how they are interpreted, validated, and translated into tools clinicians and patients can trust. This role sits at the intersection of machine learning, microbiome science, clinical translation, product, and engineering.

Evvy is a primarily in-person team based in NYC. We strongly prefer NYC-based candidates, but we're open to remote for an exceptional fit.

What You'll Do

  • Build the diagnostic and prognostic models that power Evvy's clinical and consumer products– including classifiers, risk prediction, biomarker discovery, and treatment response and personalization models

  • Work hands-on with Evvy's proprietary dataset of shotgun metagenomics paired with patient-reported outcomes

  • Own models end-to-end, from feature engineering and training through validation, calibration, performance monitoring, and the documentation engineering needs to take them from prototype to production

  • Partner closely with leadership and Evvy’s R&D team to define what each model needs to do, what "good" looks like in performance and interpretability, and how to validate against real-world outcomes

  • Work directly with product and engineering to translate model outputs into features and diagnostic tools that clinicians and patients can use

  • Set Evvy's modeling standards across evaluation, validation, reproducibility, and how we communicate uncertainty to clinicians and patients

  • Help shape Evvy's modeling roadmap, identifying where the dataset has unique leverage and what to build next

What We’re Looking For

  • 5–8 years of post-PhD or post-MS experience building ML models on biological data; PhD in computational biology, bioinformatics, machine learning, statistics, or a related field strongly preferred (we're open to exceptional MS candidates)

  • Genuinely strong in both machine learning and computational biology. You can hold your own in a methods discussion with ML engineers and in a biology discussion with researchers

  • Industry experience shipping ML or computational biology models, not just publishing them. You've built things that ran in production and served real users

  • Hands-on fluency in Python and modern ML frameworks (PyTorch, scikit-learn, and similar), and with microbiome-specific tools (QIIME2, MetaPhlAn, HUMAnN, or similar)

  • Deep familiarity with the realities of microbiome data, including compositional data, sparsity, batch effects, and the difference between taxonomic and functional profiles

  • A strong product instinct. You understand that the deliverable isn't the model, it's the feature or diagnostic the model enables

  • Strong cross-functional collaboration skills. You can work effectively with clinical researchers, product managers, and engineers, and translate between their worlds

  • High agency, low ego. You move fast, decide with imperfect information, own outcomes fully, and care more about the work being right than about being right

Working at Evvy

Evvy is a primarily in-person team based in New York, NY with a strong culture of collaboration and connection. We work from the office 4 days a week (Wednesdays remote), and we genuinely enjoy spending time together: team dinners, happy hours, and shared wins are part of the rhythm here.

Our Values

Start with the why. We tie everything back to a user need or company goal.
Figure it out. We take initiative, embrace ambiguity, and build from first principles.
Create win-wins. We solve problems with patients, partners, and the business in mind.
Own it to the end. We close every loop and take pride in the details.
Stay eleven steps ahead. We anticipate, plan, and act with foresight and speed.

 
 

Company Benefits

  • Competitive salary and equity package

  • Flexible PTO

  • $1K learning and development budget

  • Health, dental, and vision insurance, plus HSA plans

  • 401(k) plan (Roth and traditional)

  • Monthly team events

  • Free Evvy membership

  • Paid parental leave

Evvy is an equal opportunity employer committed to diversity and inclusion. We welcome applicants of all backgrounds and do not discriminate based on race, gender, sexual orientation, age, disability, or other protected characteristics.

All communications will come from an @evvy.com email address.

Source details

View original posting ↗

Source notes

Source excerpts

Selected passages from the saved posting. Check the full description for conditions and exceptions.

Pay

No pay amount identified in the saved description.

Location & working pattern

New York City, New York, United States

You’ll decide how models are built and work closely with cross-functional teams to determine how they are interpreted, validated, and translated into tools clinicians and patients can trust. This role sits at the intersection of machine learning, microbiome science, clinical translation, product, and engineering. Evvy is a primarily in-person team based in NYC. We strongly prefer NYC-based candidates, but we're open to remote for an exceptional fit. What You'll Do
More source context
Working at Evvy Evvy is a primarily in-person team based in New York, NY with a strong culture of collaboration and connection. We work from the office 4 days a week (Wednesdays remote), and we genuinely enjoy spending time together: team dinners, happy hours, and shared wins are part of the rhythm here. Our Values
Work authorization

No clear work-authorization passage found. Eligibility is unconfirmed.

Find answers in the posting

AI
How answers work

AI selects complete passages from this posting. Check them for conditions and exceptions.

Uses this posting and your question. No profile needed.